MNDL.ir - مستند با دوبله فارسی

didar-ba-stiven-hawking

توضیحات : «دارا-او-برین» مجری مشهور ایرلندی از هنگامی که نوجوان بوده همیشه علاقه‌ی زیادی به پروفسور «استیون هاوکینگ»- مشهورترین دانشمند جهان- داشته. در این برنامه‌ی ویژه، «دارا» با قهرمان دوران نوجوانی‌اش در اولین اکران جهانی فیلمی درباره‌ی زندگی او به نام «The Theory of Everything» (نظریه همه چیز) دیدار می‌کند. پس از آن دیدار «دارا» با پروفسور «هاوکینگ» در خانه و محل کار او در کمبریج ادامه پیدا می‌کند…

در سال ۱۹۶۳ تشخیص داده شد که پروفسور «هاوکینگ» به بیماری «ALS»(اسکلروز جانبی آمیوتروفیک) مبتلا است و تا دوسال دیگر بیشتر زنده نخواهد ماند اما پنجاه سال پس از آن تاریخ او هنوز بر روی تئوری‌های علمی جدیدش کار می‌کرد و به چهره‌ای مشهور در میان مردم تبدیل شده بود.

در این برنامه «دارا» با افرادی دیدار می‌کند که سلامتی پروفسور «هاوکینگ» را حفظ می‌کنند تا او بتواند به کارهای علمی‌اش بپردازد. این خبرنگار بریتانیایی که تحصیلاتش در رشته فیزیک بوده، همچنین با همکاران دانشگاهی و دوستان و نیز با «ادی ردمین»، برنده‌ جایزه اسکار برای بازآفرینی نقش پروفسور «هاوکینگ» در فیلم، دیدار می‌کند. در ادامه پس از شرکت در اولین اکران فیلم «نظریه همه چیز»، «دارا» به کمبریج سفر می‌کند؛ جایی که «استفان هاوکینگ» بیشترین اوقات عمرش را در آنجا گذرانده.

بخش‌های دیگر این برنامه اختصاص دارند به دیدار با فرزندان استفان، «لوسی» و «تیم» و هم‌چنین دستیار سابق و دستیار فنی‌اش، «جاناتان وود» و هم‌چنین پروفسور فیزیک «کیپ ترون» و همکار دانشگاهی او پروفسور «توماس هرتوگ» و البته بازیگران اصلی فیلم زندگی‌اش، «ادی ردمین» . «فلیسیتی جونز». «دارا» هم‌چنین از پروفسور «هاوکینگ» درباره‌ی چگونگی زندگی‌اش با «ALS» می‌پرسد و اینکه چرا دانش هم‌چنان به شدت مورد علاقه اوست و او را به هیجان می‌آورد

نام مستند : دیدار با استیون هاوکینگ
نام انگلیسی : Dara O Briain Meets Stephen Hawking
تعداد قسمت : تک قسمتی (ویژه برنامه)
زبان : دوبله فارسی

زمان : 45 دقیقه

کیفیت : HD 1080p – HD 720p (فوق العاده)

حجم : 287 – 540 مگابایت

فرمت : MKV

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در آپارات مشاهده کنید

http://www.aparat.com/v/hg4Kc

دریافت لینک دانلود (کلیک کنید)

ruye-saye-mah

توضیحات : این یک مستند حماسی می باشد که بین جسارت و خطر به وضوح ارتباط برقرار کرده است و غرور و شور فوق العاده ای در تاریخ آمریکا بوجود آورده است.در بین سال ها ۱۹۶۸ و ۱۹۷۲ جهان بار ها در هیبت تماشای فرود فضاپیماهای آمریکایی در ماه بود.تنها ۱۲ نفر از مردان آمریکا قدم هایشان بر سطح ماه باقی ماند و تنها انسان هایی بودند که توانستند بر ماه به نظاره انسان های زمین بنشینند.در حال حاضر این مستند در سایه ماه ترکیبی از مطالب آرشیوی از فیلم های اصلی ناسا که خیلی از آنها تا به حال دیده نشده است و مصاحبه با فضانوردان زنده مانده از جمله Jim Lovell (آپولو ۸ و ۱۳ ) Dave Scott (آپولو ۹ و ۱۵ ) John Young (آپولو ۱۰ و ۱۶ ) Gene Cernan ( آپولو ۱۰ و ۱۷ ) Mike Collins (آپولو ۱۱ ) Buzz Aldrin (آپولو ۱۱ ) Alen Bean (آپولو ۱۲ ) Edgar Mitchell ( آپولو ۱۴ ) Charlie Dule ( آپولو ۱۶ ) Harrison Schmitt ( آپولو ۱۷ )

علاقه مندان به فضا این مستند را از دست ندهند

نام مستند : روی سایه ماه (In the Shadow of the Moon)
تعداد قسمت : تک قسمتی (ویژه برنامه)
زبان : دوبله فارسی

زمان : 76 دقیقه

کیفیت : HD 1080p – HD 720p (فوق العاده)

حجم : 479 – 921 مگابایت

فرمت : MKV

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در آپارات مشاهده کنید

http://www.aparat.com/v/UJS7L

http://www.aparat.com/v/9TqSb

دریافت لینک دانلود (کلیک کنید)

توضیحات : در بریتانیا همانطور که زندگی مردم به آب‌ و‌ هوا یا خدمات درمانی «ان.اچ.اس» وابسته است، به همان اندازه هم بزرگراه‌ها نقش منحصر‌ به‌ فردی در زندگی آنان ایفا می‌کنند. اقتصاد این کشور به بزرگراه‌ها وابسته است و مردم با رضایت در آنها رفت‌ و‌ آمد می‌کنند.
با اینکه مردم بریتانیا بزرگراه‌ها را می‌شناسند، اما بسیاری از آنان از فعالیت‌های روزانه‌ای که برای باز نگه داشتن‌شان در جریان است با خبر نیستند. واقعیت این است که باز نگه‌ داشتن عبور و مرور در این راه‌های مهم حمل و نقل، بسیار پیچیده و پر هزینه است و این موضوع وابسته به کار روزانه‌ی ارتشی پنهان از کارگران و افراد گوناگون است.
این برنامه درباره‌ طولانی‌ ترین و یکی از شلوغ‌ ترین بزرگراه‌های بریتانیا است و روایت کار شبانه‌ روزی و پر اهمیت مردان و زنانی است که گرچه ممکن است مردم آنان را نشناسند یا نبینند، اما واقعیت مهم این است که بدون تلاش هر روزه‌ی آنها جا‌به‌جایی از یک نقطه به نقطه‌ دیگر برای شهروندان امکان‌ پذیر نخواهد بود.

نام مستند : طولانی ترین بزرگراه انگلستان (The Motorway)
نام این قسمت : بزرگراه پر رفت و آمد
زبان : راوی دوبله (مابقی زیرنویس فارسی)
زمان : 53 دقیقه
کیفیت : HD 1080p – HD 720p (فوق العاده)
حجم : 384 – 656 مگابایت
فرمت :MKV

خلاصه داستان این قسمت

بزرگراه «M6»، یکی از راه‌های ارتباطی اصلی و پر رفت‌و‌آمد در کشور انگلستان است. این بزرگراه بیش از چهل سال پیش ساخته شده و امروزه در هر ساعت تا هشت هزار وسیله‌ی نقلیه در آن رفت‌و‌آمد می‌کند.

اما جریان داشتن همیشگی رفت‌و‌آمد در این بزرگراه نیاز به نظارت و مراقبت دائمی و کاری همه‌جانبه دارد.در اولین قسمت از این برنامه برای آشنایی دقیق‌تر با چگونگی کار دست‌اندرکارانی که وظیفه‌شان مراقبت از این بزرگراه است، با افرادی آشنا می‌شویم که مسئولیت‌های متفاوتی برای روان نگه‌داشتن ترافیک در این بزرگراه و هم‌چنین نظارت بر انجام تعمیرات جاده‌ای به عهده دارند: چه در زمان‌هایی که بخش‌هایی از جاده در دست تعمیر است، چه در طول روز با بیشترین حجم ترافیک و چه در طول شب که کمترین میزان رفت‌و‌آمد در آن جزیان دارد.

در این برنامه با افرادی دیدار می‌کنیم که شب‌ها تا صبح بیدار هستند تا بر این بزرگراه و چگونگی رفت‌و‌آمد وسایط نقلیه سنگین در آن نظارت کنند و با شیوه‌ی کار مسئولانی آشنا خواهیم شد که شدت سر‌وصدا‌ها و آلودگی صوتی این بزرگراه را تحت کنترل دارند.

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در آپارات مشاهده کنید

http://www.aparat.com/v/MVbkH

خرید لینک دانلود (کلیک کنید)

gorghaye-vahshie-alman

توضیحات : سباستین کرنر یک علاقه مند و محقق در مورد گرگ ها هست که از سال 2003 شروع به تصویر برداری و تحقیق از زندگی گرگ ها کرده و در این مستند میخواهد به بررسی زندگی گرگ های وحشی حفاظت شده در جنگل های آلمان بپردازد و نحوه زندگی و شکار این حیوان را به تصور بکشد

نام مستند :گرگ های وحشی آلمان (Germany’s Wild Wolves)
تعداد قسمت : تک قسمتی (ویژه برنامه)
زبان : دوبله فارسی

زمان : 48 دقیقه

کیفیت : HD 1080p – HD 720p (فوق العاده)

حجم : 306 – 588 مگابایت

فرمت : MKV

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در آپارات مشاهده کنید

http://www.aparat.com/v/rD1Je

دریافت لینک دانلود (کلیک کنید)

توضیحات : در اقیانوس منجمد شمالی یک جزیره 4 کیلومتر مربعی وجود دارد که یکی از بالاترین تراکم جمعیتی جهان را دارد . صد ها هزار پنگوتن و پرنده و شیر دریایی و فوک در این جزیره زندگی میکنن . به دلیل دور افتاده بودن جزیره انسان های معدودی وارد قلمرو این حیوانات میشن . این جزیره , جزیره پرندگان نام دارد . پرندگانی که در این جزیره زندگی میکنن با تغییر شدن فصول گونه آنها نیز عوض میشود و گونه های جدیدی به این جزیره مهاجرت میکنن .
چندین دانشمند و محقق وارد جزیره شدن تا در مورد این حیوانات و محیط زندگی آنها تحقیق و بررسی کنن

نام مستند : جزیره پرندگان (Island Birds)
تعداد قسمت : تک قسمتی (ویژه برنامه)
زبان : دوبله فارسی

زمان : 50 دقیقه

کیفیت : HD 1080p – HD 720p (فوق العاده)

حجم : 321 – 617 مگابایت

فرمت : MKV

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در آپارات مشاهده کنید

http://www.aparat.com/v/VOQpf

دریافت لینک دانلود (کلیک کنید)

havapaymahaye-porghodrat

توضیحات : وقتی جایی آتش میگیرد آتش نشان ها مشغول به خاموش کردن آتش میشون ولی مواقعی که آتش بسیار عظیم است و آتش نشان ها به تنهایی نمیتونن آتش را مهار کنن از یک گروه مخصوص کمک میگرن . این گروه با یک هواپیمای غول پیکر که 500 تن آب درونش جا میشود مخازن هواپیما را از آب دریاچه پر میکنند و با به خطر انداختن جان خودشان به سراغ آتش میرن

نام مستند : هواپیماهای پرقدرت

تعداد قسمت : تک قسمتی (ویژه برنامه)
زبان : دوبله فارسی

زمان : 43 دقیقه

کیفیت : HD 1080p – HD 720p (فوق العاده)

حجم : 270 – 519 مگابایت

فرمت : MKV

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در آپارات مشاهده کنید

http://www.aparat.com/v/cdtGl

دریافت لینک دانلود (کلیک کنید)

kashtihaye-hamle-advieh

توضیحات : کشتی های حمل ادویه، غذاها، مردم و فرهنگ دو سرزمین گووا در هندوستان و پرتغال در اروپا را ، به هم مرتبط نموده است .
سرآشپز سایروس تادیوالا، در جستجوی این چاشنی ها سفر کرده تا طعم ها و مزه ها ی مشترک در طول 500 سال را کشف نماید .
در این میان طبخ غذاهایی خوشمزه، حاصل این تبادل چاشنی هاست.

نام مستند : کشتی های حمل ادویه(Galleons of Spice)
تعداد قسمت :7 قسمت
زبان : دوبله فارسی
کیفیت : Tvrip (عالی)
زمان هر قسمت : 25 دقیقه
حجم هر قسمت: 163 مگابایت
فرمت :MKV

تماشای بخشی از قسمت ها (کلیک کنید)

بخشی از این برنامه رو در آپارات مشاهده کنید

قسمت اول

قسمت دوم

قسمت سوم

قسمت چهارم

قسمت پنجم

قسمت ششم

قسمت هفتم

دریافت لینک دانلود (کلیک کنید)

taghzie-foghe-servatmandan

توضیحات : ثروتمندها هم مانند هرکدام از ما نیاز به تغذیه دارند اما در حالی که ما از سوپرمارکت‌ها خرید می‌کنیم، افراد بسیار ثروتمند با استانداردهای «میشلن»، غذاهای لوکس و اشرافی را از طریق شبکه‌های خصوصی ویژه تهیه می‌کنند. در این برنامه با تهیه کننده‌های ویژه‌ای آشنا می‌شویم که برای ثروتمندترین مشتریان خود در بریتانیا مواد غذایی گران‌قیمت تهیه می‌کنند. چهره‌ی شهر لندن تغییرات زیادی کرده به‌طوری که امروز بیشتر از نیمی از خانه‌های آن قیمتی بالاتر از ده میلیون پوند دارند و سرمایه‌داران خارجی مالک آن هستند. بنابراین تهیه‌کنندگان غذا و مواذ غذایی باید خود را با این شرایط سازگار کنند و بیشتر از گذشته برای به‌دست آوردن این بازار لوکس مبارزه کنند.
در این برنامه‌ی با چگونگی تهیه‌ غذاهای لوکس برای افراد فوق‌ ثروتمند بریتانیا آشنا می‌شویم

نام مستند : تغذیه‌ی فوق ثروتمندان (Feeding The Super Rich)
نام این قسمت :قسمت 4
زبان : روای دوبله (مابقی زیرنویس فارسی)
زمان : 45 دقیقه
کیفیت : HD 1080p – HD 720p (فوق العاده)
حجم : 331 – 564 مگابایت
فرمت :MKV

خلاصه داستان این قسمت

در این قسمت با تولیدکننده‌ی گران‌قیمت‌ترین شکلات‌های جهان آشنا می‌شویم و سری می‌زنیم به فروشگاه «Hedonism Wines»، تهیه‌کننده‌ی «شیک‌ترین» مشربات الکلی. در ادامه با شرکت تهیه‌ی غذای «On Air Dinning» آشنا می‌شویم که برای دارندگان جت‌های خصوصی غذاهای لوکس و ویژه تهیه می‌کند.

در ادامه هم‌چنین با «مایکل جانسون» آشنا می‌شویم؛ او اعتقاد دارد بهترین آب آشامیدنی جهان را تهیه می‌کند که قیمت هر بطری آن بیشتر از ۳۰ پوند است…

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در آپارات مشاهده کنید

http://www.aparat.com/v/0U3jn

دریافت لینک دانلود (کلیک کنید)

توضیحات : حتما کسانی که علاقه ی بسیار زیادی به فیلم های انیمیشن و ساختن انیمیشن های سه بعدی دارند اسم این کمپانی Pixar را شنیده اند.
خب همانطور که می دانید انیمیشن ( تصویر های متحرک ) امروزه نقش مهمی در فیلم و کارتون ها بازی می کنند. شرکت ” پیکسار“ (Pixar) که یکی از شرکت های تخصصی در این زمینه می باشد برنده جایزه اسکار این بخش است.
در این مستند به معرقی و نحوه پیدایش شرکت پیکسار می پردازیم و به فراز و نشیب های این شرکت معزوف خواهیم پرداخت

نام مستند : داستان پیکسار (The Pixar Story)
تعداد قسمت : تک قسمتی (ویژه برنامه)

زبان : دوبله فارسی

زمان : 75 دقیقه

کیفیت : HD 1080p – HD 720p (فوق العاده)
حجم : 437 – 908 مگابایت
فرمت : MKV

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در آپارات مشاهده کنید

http://www.aparat.com/v/ZvMk8

خرید لینک دانلود (کلیک کنید)

ramzgosha

توضیحات : رمزگشایی تاریخ بشریت، داستان جذاب دوازده نیرویی است که سرنوشت بشریت را به روش های خارق العاده ای تعیین کرده اند. این برنامه ما را به سفری در شجرنامه ی انسان از آغاز تا امروز می برد و نگاهی موضوعی به تکامل در طول عصرها می اندازد و نشان می دهد که چطور نیروهایی مختلف جهانی در شکل دادن به آنچه که ما امروز هستیم موثر بوده اند.

نیروهای خشونت بار طبیعت ما را مجبور به وفق دادن خویش یا پذیرش نابودی کرده اند و قانون بقا ما را به سمت اختراعات تکنولوژیکی جدید کشانده است، که به نوع خود هستی ما را تغییر داده اند. نیاز ما به غذا، تمدن را به وجود آورده و نیاز برای زندگی تجملاتی تر دنیای ما را دگرگون کرده است. داستان های حیرت انگیز از سرتاسر جهان و ارتباطات شگفت انگیزتر آن ها با یکدیگر، در این برنامه رمز از تاریخ بشریت می گشایند.

نام مستند : رمزگشایی تاریخ بشریت (Mankind Decoded)

نام این قسمت : نیاز به سرعت

زبان : دوبله فارسی

زمان : 20 دقیقه

حجم : 264 مگابایت

کیفیت : HD 1080p (فوق العاده)

فرمت : MKV

خلاصه داستان این قسمت

در این برنامه ما می بینیم که چه طور سریع تر بودن از دیگران به ایجاد امپراطوری ها و گسترش سرمایه داری انجامید.

چه طور یک دزد دریایی بریتانیایی به نام سر فرانسیس دریک، بر کشتی های اسپانیایی پیروز شد و به اندازه ای از آن ها غنیمت گرفت که توانست کشورش را به بزرگ ترین امپراطوری ممکن تبدیل کند.

اما در عصر صنعتی و تجارت جهانی، راه های جدیدی برای ارتباطات هم ایجاد شد.

در طول جنگ داخلی آمریکا، روش جدیدی برای پخش نیروی برق، به موافقین اتحاد آمریکا امکان پیروزی و متحد کردن شمال و جنوب آمریکا را داد. اکنون تجارت می توانست دوباره از سر گرفته شود و به لطف اختراع موتور بخار، با سرعتی بیشتر از همیشه حرکت کند.

این دوران از پیشرفت آمریکا، وابسته به موجی از مهاجرت از اروپا بود که امکان این پیشرفت را فراهم کردند و تلاش کردند که راه هر چه سریع تری برای گذر از اقیانوس اطلس بیابند.

چارلز گودیر، اولین کسی بود که لاستیکی مستحکم ساخت و تولید انبوه ماشین را ممکن کرد. به این ترتیب کارمندان از شهرهای پر دود بیرون رفتند و حومه های امروزی به وجود آمدند

تماشای بخشی از این قسمت (کلیک کنید)

بخشی از این مستند رو در نماشا مشاهده کنید

http://www.namasha.com/v/ihKz8h66

دریافت لینک دانلود (کلیک کنید)

دیدار با استیون هاوکینگ با دوبله فارسی

مستند روی سایه ماه با دوبله فارسی

طولانی ترین بزرگراه انگلستان با دوبله فارسی – بزرگراه پر رفت و آمد

مستند گرگ های وحشی آلمان با دوبله فارسی

مستند جزیره پرندگان با دوبله فارسی

مستند هواپیماهای پرقدرت با دوبله فارسی

کشتی های حمل ادویه با دوبله فارسی

تغذیه‌ فوق ثروتمندان با زیرنویس فارسی – قسمت 4

داستان پیکسار با دوبله فارسی

رمزگشایی تاریخ بشریت با دوبله فارسی – نیاز به سرعت